🎀 ✨ 💗 ⭐️ 🎙️ 💡
Dành cho streamer mới bắt đầu 🎀

Cẩm nang kiếm tiền
từ donate

Từ cách setup cho lên hình đẹp, đến những câu nói tiếng Nhật giúp khán giả Nhật vào phòng, comment và donate.
Tài liệu khởi đầu để ai cũng có thể kiếm tiền được.

✨ 💫 🎀
🌸 Bắt đầu từ đây 💬 Xem câu nói mẫu
STEP 1・Bắt buộc

Đồ dùng cần chuẩn bị trước🌟 Đồ dùng cần chuẩn bị đầu tiên

Thứ tự ưu tiên để bỏ tiền và công sức. Chuẩn bị đủ 4 thứ này là đã đủ đẹp để bắt đầu rồi♡
Thứ tự nên mua trước, đủ 4 món này là lên hình đủ đẹp để bắt đầu kiếm tiền.

Ưu tiên số 1

① スマホスタンド Giá đỡ điện thoại

  • BIGOは縦画面の手持ち配信が多いので、手ブレ防止に必須
  • リングライト付きスマホスタンドなら①と②を同時に解決できて一番コスパが良い
  • 高さ調整ができるものを選ぶと角度の微調整がしやすい
Giá đỡ có gắn đèn tròn luôn là lựa chọn tiết kiệm nhất, vì giải quyết được 2 món cùng lúc. Nên chọn loại điều chỉnh được độ cao.
Ưu tiên số 1

② 照明（リングライト） Đèn tròn (ring light)

  • 顔の正面・やや上から当てる
  • 暖色寄り（電球色〜昼白色）を選ぶ
  • 安いクリップ式・卓上式で十分
  • ①のスマホスタンドと一体型のものを選べば1つで済む
Đặt đèn chiếu thẳng vào mặt, hơi chếch lên trên. Chọn ánh sáng vàng ấm, loại kẹp bàn giá rẻ là đủ dùng.
Ưu tiên số 1

③ 背景（片付け＋小物） Sắp xếp phông nền

  • 生活感は画角の外へ
  • 自分らしい小物を1つだけ置く
  • ぬいぐるみ・花・ポスターなど
Dọn dẹp đồ đạc lộn xộn ra khỏi khung hình, chỉ để 1 món đồ nhỏ thể hiện cá tính (gấu bông, hoa, poster...).
Ưu tiên số 1

④ マイク Microphone

  • 画質より音質が離脱に直結
  • 高価なものでなくて大丈夫、安価な外付けマイクを1つ用意すればOK
  • ワイヤレスのクリップ式マイク（イヤホン一体型）も配信向けとして手頃で扱いやすい
  • ノイズ軽減機能もONにしておく
  • こちらは当社で実際に使用しており、安くて扱いやすく性能抜群なのでおすすめしています：商品ページを見る
Không cần mua loại đắt tiền, mic rời giá rẻ là đủ. Micro không dây kẹp áo (kèm tai nghe) cũng rất tiện dùng khi livestream. Bên mình đã dùng thực tế và thấy rẻ, dễ dùng, chất lượng tốt nên giới thiệu ở link trên.
STEP 2・Copy dùng ngay

Bộ câu nói dùng khi livestream💬

Tổng hợp câu tiếng Nhật dành cho app donate (như BIGO). Copy dùng ngay được.
Câu tiếng Nhật để bên dưới có phiên âm La-tinh (romaji) màu xám, giúp đọc đúng cách phát âm dù không biết chữ Nhật. Phần tiêu đề mỗi mục có dịch tiếng Việt để dễ hiểu mục đích sử dụng.

🎬 配信の始まりの挨拶Lời chào khi bắt đầu livestream

🌅 時間帯によって使える挨拶Lời chào theo khung giờ (sáng/trưa/chiều/tối/khuya)

📅 曜日・季節に絡めた挨拶Lời chào theo ngày trong tuần / thời tiết

🙋 自己紹介トークCâu tự giới thiệu bản thân

💌 コメントしてもらうための一言Câu kêu gọi khán giả comment

🗣️ 雑談を広げる相槌・つなぎ言葉Từ đệm để duy trì cuộc trò chuyện

❓ 視聴者の質問に答える時Khi trả lời câu hỏi của khán giả

🤫 コメントが少なくて静かな時・気まずい空気の時Khi phòng vắng comment / không khí ngại ngùng

🎁 ギフト（応援）してもらうための一言Câu kêu gọi donate/gift một cách tự nhiên

🔔 ベルが飛んできた時（お祭りムード）Khi có Bell (quà may mắn) bay tới

🤝 コラボ・PK（バトル）の時Khi collab hoặc đánh PK (battle)

🎯 イベント・目標達成の時Khi đạt mục tiêu / sự kiện

🎂 誕生日・記念配信Sinh nhật / livestream kỷ niệm

📶 トラブル対応（通信落ち・聞こえない時）Khi gặp sự cố (rớt mạng, không nghe rõ...)

🚫 荒らしコメントへの対応Cách xử lý bình luận quấy phá

☕ 休憩・食事タイムの一言Câu nói khi nghỉ giải lao / ăn uống

🙏 リクエスト受付Nhận yêu cầu từ khán giả

💖 感謝を伝えるいろんな言い方Nhiều cách để nói lời cảm ơn

🥰 視聴者を褒める・気にかける言葉Lời khen ngợi / quan tâm khán giả

🎉 フォロワー・記念すべき瞬間のお祝いĂn mừng mốc follower / kỷ niệm

👋 配信の終わりの挨拶Lời chào khi kết thúc livestream

用語集（BIGO LIVE）

覚えておくと便利な言葉✨Các từ nên biết trên app donate

ダイヤ視聴者がギフトを送るために購入するポイント
Diamond: điểm khán giả mua để gửi quà
ビーンズ配信者がギフトをもらうと貯まる、収益のもとになるポイント
Beans: điểm streamer nhận được, quy đổi thành thu nhập
ファンバッジフォロー＋少額ギフトでもらえる、応援の証
Fan badge: huy hiệu fan, có khi follow + gửi quà nhỏ
ベル当たると視聴者にダイヤが戻る、お祭り感のあるギフト
Bell: quà may mắn, trúng thì khán giả được hoàn lại diamond
小窓他の配信者とコラボするときに使う画面
Ô nhỏ: màn hình dùng khi collab với streamer khác
STEP 3・Theo thứ tự ưu tiên

Nâng cấp khi đã quen🎨

Khi đã quen với STEP1, hãy nâng cấp dần theo thứ tự này.

カメラ位置：目線よりやや上に設置すると小顔に見える
Vị trí camera: đặt hơi cao hơn tầm mắt sẽ giúp mặt trông nhỏ hơn
メイク：カメラ越しは薄く映るので、普段よりワントーン濃いめに。ベースは艶感＋テカリ防止パウダー、チーク・リップは血色感が飛びやすいので濃いめ、ハイライトは鼻筋・Cゾーンに
Trang điểm: qua camera màu sẽ nhạt hơn, nên trang điểm đậm hơn bình thường một chút
服装：背景と被らない色を選ぶ（同化すると顔だけ浮いて見える）
Trang phục: chọn màu khác với phông nền
オーバーレイ：名前表示・コメント欄が見やすいレイアウトを追加
Overlay: thêm khung tên và khung comment dễ nhìn
告知：配信前にSNSで「〇時から配信します」と一言告知するだけで視聴者が増えやすい
Thông báo: đăng lên SNS trước giờ live để tăng lượt xem
STEP 4・Xa hơn nữa

Khi muốn tiến xa hơn🌈

🎨

背景の変化Thay đổi phông nền

  • 季節・企画ごとに小物を変える
🎆

ギフト演出Hiệu ứng khi nhận quà

  • 音・画面エフェクトを追加
✂️

切り抜き投稿Cắt clip đăng SNS

  • アーカイブをSNSに投稿して新規流入UP
📊

振り返りXem lại số liệu

  • 同接・コメント数から良かった回の傾向を掴む
Nền tảng donate

Lưu ý theo từng app donate🏠

AppĐặc điểm cần lưu ý
BIGO LIVEVăn hóa gift mạnh, dùng từ như “ダイヤ (Diamond)”「ベル (Bell)」「小窓 (ô nhỏ)」sẽ tạo cảm giác gần gũi hơn
17LIVENhiều streamer châu Á, sự kiện ranking diễn ra thường xuyên
PocochaなどƯu tiên streamer nói chuyện thường xuyên, tương tác tự nhiên
Công cụ tiện ích

Dịch nhanh Nhật↔Việt🔄

Nhập câu bất kỳ, hệ thống sẽ mở Google Dịch để dịch giúp bạn.

※ Nhấn nút sẽ mở tab mới với Google Dịch
Điều quan trọng

Livestream an toàn🔔

Tổng kết 🎀

最初の一歩は「照明」「マイク」「片付け」「スマホスタンド」の4つだけ。
リングライト付きスマホスタンドなら一気に2つ揃うのでおすすめです。あとはトーク集を組み合わせれば、初回配信として十分なクオリティになります。焦らず少しずつ、自分らしい配信を育てていってくださいね。

Bước đầu tiên chỉ cần 4 thứ: giá đỡ điện thoại, đèn, mic, dọn phông nền. Nên chọn giá đỡ có gắn đèn tròn để gộp 2 món làm 1. Kết hợp thêm bộ câu nói mẫu là đủ chất lượng cho buổi live đầu tiên. Đừng vội, hãy xây dựng phong cách livestream của riêng bạn từng chút một.

応援してます ⭐️ Chúc bạn thành công!